MOTnews 38 (9/11/2002)

LE MAGICIEN DU MOT PARALYSE LE SERVEUR SKYNET

Sans incantation, sans baguette magique ni tour de passe-passe, notre magicien a paralysé Skynet.

Que s'est-il passé ? Voici la réponse : un petit jeu simple et amusant sur le site Web du MOT a engendré un trafic monstre sur Internet, mettant ainsi en péril la stabilité de notre serveur chez Skynet.

Nous avons bien sûr déjà résolu le problème.

Si le succès de notre magicien nous enchante, nous ne voulons certes pas causer de problèmes à qui que ce soit. Le célèbre magicien du MOT vous accueillera toujours à bras ouverts à l'adresse www.mot.be. Cliquez sur le point d'interrogation - vous serez peut-être le premier à découvrir le pot aux roses...

VRAI ou FAUX

Les "cow-boys" ont inventé le fil de fer barbelé.

Vrai ou faux ? Vous découvrirez la réponse dans le prochain MOT-news.

REPONSE au VRAI ou FAUX du MOT-NEWS n°37 (11/10/2002)

Les chapeaux de tes grands-parents sont fabriqués en poils de lapin.

VRAI

Nos ancêtres élevaient des lapins pour leur viande mais également pour leur peau. Les usages de cette dernière étaient multiples. Les poils servaient par exemple de matière première dans la fabrication du feutre pour la confection de chapeaux. Les peaux de lapins étaient tout d'abord imprégnées de substances chimiques (à base de mercure par exemple). Ensuite, les poils étaient détachés de la peau à l'aide d'un couteau. Ces poils étaient ensuite travaillés pour fabriquer du feutre.

Au début du 20e siècle, la région de Lokeren était connue pour ses "haarsnijders" - littéralement : coupeurs de poils. C'était un métier particulièrement malsain car la coupe des poils engendrait énormément de poussière. Seuls les plus pauvres l'exerçaient à la maison pour tenter ainsi de joindre les deux bouts.

COMMENT DITES-VOUS?

Cette rubrique est consacrée aux proverbes d'origine technique. On en retrouve dans différentes langues mais la plupart sont propres à un seul domaine linguistique. C'est pourquoi cette rubrique n'est pas traduite en français.

KIDS-news : à raconter ce soir à vos enfants

SAINT NICOLAS REND VISITE AU MOT.

Dans quelques petites semaines, le MOT va organiser, à la demande du saint lui-même, une grande distribution de sabots la veille de la Saint-Nicolas, le 5 décembre.

Saint Nicolas nous a en effet raconté que les chaussures déposées au pied de la cheminée étaient chaque année plus étranges : des bottes de cow-boy, des tongs et même des escarpins... Comment voulez-vous y glisser des cadeaux !

Le MOT a donc décidé de l'aider.

Le 5 décembre entre 17 heures et 22 heures, chaque enfant qui apportera sa liste de jouets ou un dessin de saint Nicolas recevra à la section Liermolen du Musée un sabot véritable à mettre devant la cheminée !

Imaginez la joie du saint homme lorsqu'il découvrira votre sabot - et les cadeaux qu'il y glissera.

Ce soir-là notre raconteur visitera tout le site du Liermolen avec les enfants et leur racontera (en Néerlandais) une histoire passionnante à laquelle nos chérubins participeront activement. Attention, le conteur entamera sa tournée itinérante à trois reprises pendant la soirée (à 18 heures, à 19 heures et à 20 heures) et emmènera à chaque fois 10 enfants maximum. Il est donc indispensable de réserver, ce que vous pouvez faire en téléphonant à Petra Vandermeiren au numéro suivant : 02/270.81.11 ou en envoyant un E-mail à l'adresse info@mot.be.

Les papas et mamans qui n'accompagnent pas leurs bambins peuvent déguster un délicieux petit pain frais aux raisins avec du beurre, une tasse de café ou de chocolat chaud. Et nous cuirons les petits pains le soir même dans notre four à bois, spectacle garanti !

Pour participer à cette petite réception, il suffit de vous inscrire à l'avance et de nous verser 2,50 euros par personne. Les personnes qui règlent sur place paieront 3 euros. Les inscriptions doivent être envoyées à l'adresse info@mot.be. N'oubliez pas d'indiquer combien de "petit pain + café" ou de "petit pain + chocolat chaud" vous souhaitez commander et de verser le montant total sur le numéro de compte

001-0484823-93 en indiquant "Soirée Saint-Nicolas".