Coupe-bordure (à lame rotative) (m.)

code d'identification

MOT V 860379

morphologie

métier

holotype

MOT V 86.0379 L=147cm B=14cm D(tandwiel)=15cm G=1660gr. Opschrift: WOLF Gerät MADE IN GERMANY afb wolf / cirkel.

alias

taille-bordure (à lame rotative) (syn.) (LOGAN: 226)

alias

tranchoir (syn.) (DEBY uit DAVID 1975a: 140)

alias

coupe gazon (circulaire) (syn.) (La Belgique horticole uit DAVID 1975a: 227; Larousse agricole: 2.733)
description

Outil constitué d’un rouleau en caoutchouc et d’un fin disque en forme d’étoile (diam. env. 15 cm) dont les pointes glissent sur une plaque fixe (1), avec lequel on coupe les bords rectilignes du gazon. La partie travaillante est fixée dans un étrier. Celui-ci se termine par une douille dans laquelle s’emboîte un long manche (env. 120 cm).

Jadis, on utilisait aussi un disque de fer finement dentelé ou non (2) (diamètre env. 26-28 cm; épaisseur env. 2-3 mm) tournant autour d’un axe et fixé à un manche de bois (cf. roulette de charron). Parfois, la lame est pourvue sur les deux côtés d’un disque (diamètre env. 16-18 cm; épaisseur env. 1,5mm), le tout relié par le centre. Ces disques servent de roues et évitent que l’outil ne pénètre trop profondément dans le sol (3).

Contrairement au coupe-bordure  à lame fixe, le coupe-bordure à lame rotative coupe par rotation.

Cf. également tranche-gazons. [MOT]

(1) Comme des ciseaux dont les deux lames glissent l’une sur l’autre.

(2) Selon DEBY (dans DAVID 1975a: 140), on peut aussi utiliser à cet effet la lame d’un scie circulaire.

(3) DEBY dans DAVID 1975a: 141.