ID-DOC: recherche générale
Ci-dessous, vous pouvez entrer un mot-clé général et effectuer une recherche générale.
??? Ce que signifient ces points d'interrogation? Ils vous signalent que nous connaissons ces outils mais pas leur dénomination française. Pouvez-vous nous aider?
N’hésitez pas à nous contacter si vous ne retrouvez pas un outil ou si vous rencontrez d’autres problèmes avec notre page de recherche.
Chercher: outil
Les résultats de recherche 651 - 700
1,471 résultats trouvés
Patins aérateurs (m.pl.)
Des patins de fer ou de plastique dans lesquels sont fichées des pointes
métalliques (ca. 5 cm), se fixent aux chaussures et permettent d'aérer une
petite pelouse en se promenant dessus. On peut également utiliser un
aérateur plantoir ou un aérateur à gazon (rouleau). [MOT]
Paroir de tonnelier (m.)
Voir la déscription du paroir de tonnelier en version néerlandaise. Voir
aussi le paroir de sabotier. [MOT]
Pêle-asperges (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pele-asperges?lang=nl>
Passette à lait (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/passette-a-lait?lang=nl>
Peigne à cheveux pour brosse (flattop) (m.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/peigne-a-cheveux-pour-brosse-flattop?lang=nl>
Pelle à enfourner (f.)
La pelle à enfourner est un outil à main en bois ou en métal (environ
175-265 cm de long) avec une lame ovale ou rectangulaire (environ 15-35 cm
de large) sur un long manche avec lequel le boulanger avait l'habitude de
cuire le pain. La poignée est longue pour que vous puissiez atteindre
l'arrière du four. [MOT]
Pelle à charbon (à main) (briquetier) (f.)
Lors de la cuisson des briques dans un four annulaire, de petites quantités
de charbon sont ajoutées par le haut (voir aussi entonnoir à charbon). Cela
se fait avec une pelle à charbon semi-cylindrique avec une soie courbée.
Cf. également la pelle à charbon à main et la pelle à charbon. [MOT]
Peigne de tourneur (m.)
Le peigne de tourneur
Pelle à charbon (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-a-charbon?lang=nl>
Pelle à miettes (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-a-miettes?lang=nl>
Pelle à charbon (à main) (f.)
Ce texte concernant la pelle à charbon (à main) ne peut être consulté qu'en
néerlandais. [MOT]
Pelle à feu (forgeron) (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-a-feu-forgeron?lang=nl>
Pelle à chicorée (f.)
Traduction en cours de cette fiche d'outil en version néerlandaise. Cf.
également la pelle à séchoir. [MOT]
Pelle à écorcer (f.)
La pelle à écorcer sert à couper quelques bandes d'écorce et les brindilles
de conifères abattus. L'arbre est au sol, le bûcheron pose la coupe sur le
tronc, du côté épais, prend le manche ou la sphère dans sa main droite, le
manche dans sa gauche et pousse l'outil vers l'avant. La sphère alourdit
l'outil et offre une meilleure adhérence. La pelle à écorcer se distingue
du gros ecorçoir et de l'emondoir. Le premier a une lame émoussée et
beaucoup moins large. Sa manipulation est différente: la pelle à écorcer
glisse le long du tronc dans le sens longitudinal, l'ecorçoir est poussé
latéralement entre le bois et l'écorce. L'emondoir a une lame plus courte
et moins large sur un arbre beaucoup plus long. [MOT]
Pelle à grain (f.)
Pelle en bois (environ 150 cm de long) utilisée pour remuer le grain et
pour verser celui-ci dans la trémie du tarare ou dans des sacs. La partie
travaillante est longue d'environ 35 cm et large de 30 cm, est creuse et
fixée sur le manche au moyen de chevilles ou de boulons. Cf. également main
(à grain) et écope à grain. A distinguer de la pelle de malteur. [MOT]
Pelle à sable (f.)
Pelle monoxile (saule) avec une lame légèrement trapézoïdale et des coins
arrondis, avec laquelle le briqueteur ramasse le sable de rivière sec dans
une brouette. Le sable doit garantir que l'argile ne colle pas aux outils
en bois. La pelle à sable du briquetier se distingue de la pelle à écoper.
[EMABB]
Pelle à feu (chauffeur) (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-a-feu-chauffeur?lang=nl>
Pelle de cheminée (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-datre?lang=nl>
Pelle à frites (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-a-frites?lang=nl>
Pelle à sabot (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-a-sabots?lang=nl>
Pelle-décolleteuse de betteraves (f.)
La pelle-décolleteuse sert à débarrasser la betterave sucrière de ses fanes
avant l'arrachage. Cet outil se compose d'une lame triangulaire ou
rectangulaire de 20-25 cm de large fixée sur un arceau et soudée à environ
150° sur une douille. Dans celle-ci s'emboîte un manche droit d'environ un
mètre de long. Un deuxième arceau (environ 28 cm) (1) ou deux dents
empêchent les fanes de tomber. Les fanes sont coupés et jetés sur le côté
d'un seul mouvement. On peut également décolleter les betteraves au moyen
d'un couperet à betteraves. Cf. également râtissoire. [MOT] (1) Par ex.
ELOY: 142.
Pelle de chauffeur (f.)
Pelle rectangulaire en fer (environ 30 cm de long) avec une poignée en D en
bois (environ 70-80 cm). Il est utilisé par le chauffeur lors du
remplissage de la chaudière d'une installation de chauffage ou d'une
machine à vapeur, et par le briquetier, du four. Il a des bords surélevés
pour que les charbons ne tombent pas lors du pelletage. Voir aussi la pelle
à charbon à main et la pelle à charbon. [MOT]
Perce-boîte (f.)
La perce-boîte est un ustensile de cuisine en métal allongé, plat et court
(environ 10 cm) avec une extrémité inférieure pointue et courbée avec
laquelle on peut percer des trous de versement et d'aération dans des
boîtes de crème à café, de jus de fruits, d'huile, etc. est souvent combiné
avec un décapsuleur ou un tire-bouchon. Il y a aussi une perce-boîte avec
couvercle. Dans un couvercle rond (en plastique), il y a deux clous courts.
De cette façon, la boîte peut être fermée après le perçage. Voir aussi
l'ouvre-pot de peinture. [MOT]
Pelle d'infanterie (f.)
La pelle militaire d'infanterie. Ce texte ne peut être consulté qu'en
néerlandais. [MOT]
Perceuse à manivelle (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/perceuse-a-manivelle-f?lang=nl>
Pelle de blanchisseur (f.)
Pelle en bois longue (environ 2 à 2,15 m) en forme de gouttière avec
laquelle le blanchisseur aspergeait le linge - qui était étalé sur la
prairie - avec l'eau du fossé. La combinaison de la lumière du soleil, de
l'herbe sur laquelle le linge était posé et de l'eau rendait le linge gris
de couleur blanche. En Allemagne, une cuillère en cuivre avec une longue
douille, qui ressemble un peu la louche à purin, ou un arrosoir a été
utilisée à cet effet (1). Voir aussi la pelle à écoper. [MOT] (1) "Die
grosse Wäsche'': 161.
Pelle à tarte (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-a-tarte?lang=nl>
Pelle de malteur (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-de-malteur?lang=nl>
Pelvimètre (m.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pelvimetre?lang=nl>
Perçoir à couronne (m.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/percoir-a-couronne?lang=nl>
Pelle de maçon (f.)
Pelle légèrement concave à coupe droite, en tôle d'acier. Habituellement,
il n'y a pas de poignée sur la tige, mais une poignée en T se produit
également. La pelle de maçon sert à enlever le sable, le gravier, la pierre
concassée, etc. être déplacé. L'archéologue utilise la pelle de maçon pour
gratter de très fines couches de sol afin de rendre les traces visibles.
Voir aussi escoupe. [MOT]
Perceuse à main, à trois pans/Perceuse à main, à quatre pans (japonaise)
(f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/perceuse-a-main-a-trois-pansperceuse-a-main-a-quatre-pans-japonaise?lang=nl>
Perçoir à pompe (m.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/percoir-a-pompe?lang=nl>
Pelle pour avaloir (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/pelle-avaloir?lang=nl>
Pelle à remuer les terres (f.)
La pelle à remuer les terres
Perce-bouchon (m.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/perce-bouchon?lang=nl>
Perçoire (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/percoire?lang=nl>
Perce-oeuf (m.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/perce-oeuf?lang=nl>
Pierre à aiguiser (f.)
Pierre allongée (env. 20-30 cm sur 2-4 cm) servant à aiguiser les outils,
principalement la faux, la sape, la faucille et toutes sortes de couteaux.
Si les outils servant à travailler le bois sont généralement aiguisés sur
la meule et la pierre à huile, les bûcherons, les charpentiers, les
couvreurs, etc. ont souvent une pierre à aiguiser pour refaire le fil de
leur hache si nécessaire. Les outils qui doivent être très tranchants sont
affûtés non pas avec une pierre mais avec un morceau de bois tendre (voir
étriche) ou de cuir (voir cuir à repasser). On utilise aussi bien des
pierres naturelles que des pierres synthétiques et leur forme peut varier
fortement: leur profil peut être rectangulaire (évent. à angles arrondis),
ovale ou circulaire; en longueur, l’outil peut être à angles droits ou se
terminer par deux pointes. A force d’être utilisées, certaines pierres
prennent parfois une forme fantaisiste. Il n’est pas rare que l’on fixe une
pierre cassée dans une poignée de bois pour en...
Pied-de-biche (m.)
Le pied-de-biche est une barre ronde ou plate en métal d'environ 25-105 cm,
avec une extrémité fendue légèrement incurvée, la griffe, pour retirer les
clous. Les bords internes de la fente sont généralement chanfreinés pour
une meilleure prise des ongles. L'extrémité inférieure de certains grands
modèles est incurvée en forme de C pour extraire les ongles plus longs.
L'autre extrémité du pied-de-biche est souvent forgée à plat pour casser
des boîtes ouvertes. Le pied-de-biche japonais (japonais: kajiya) diffère
par sa forme du modèle occidental. Il a deux griffes à angle droit. Sur le
côté incurvé, il y a une surface de frappe plate sur laquelle on peut
frapper avec le marteau. Pour enlever les clous, le tapissier et le
cordonnier utilisent une petite barre de levier, l'arrache épingle avec
manche en bois. Le fourreur utilise un outil en forme de peigne. Le
pied-de-biche se distingue de l'anspect et de la pince monseigneur. Voir
aussi la hachette de déballeur. [MOT]
Petite fourche à bêcher (f.)
Fourche à bêcher petite et légère servant à émietter le sol autour des
arbres et des buissons. Elle convient aussi au travail des parterres, des
plates-bandes et autres jardinières. Les gardiens de terrain de gazon
sportif utilisent une telle fourche pour permettre à l'eau de pénétrer dans
les zones humides d'une pelouse en faisant des trous dans le sol pour
rendre le terrain jouable. L’outil est formé de quatre dents forgées ou
estampées de section rectangulaire (1 cm sur 0,2 cm) et à extrémité
pointue. Ces dents peuvent soit être situées dans le même plan que la
partie travaillante soit, tournées perpendiculairement à celle-ci (1). Dans
ce dernier cas, l’intention est d’abîmer moins encore les racines des
plantes. La partie travaillante et le manche de bois en T, en D ou à boule
(env. 80 cm) sont reliés entre eux à l’aide d’une douille. A distinguer de
la fourche de fleuriste qui présente un manche plus court (env. 15-20 cm)
et s’utilise donc accroupi [MOT] (1) HUXLEY: 122 montre un...
Pierre à huile (f.)/Pierre à eau (f.)
Pierre à huile (f.) (1)/Pierre à eau (f.)
Pilon à sucre (m.)
Pilon métallique (environ 15 cm) avec un anneau à une extrémité et une
plaque circulaire plate avec des goujons à l'autre. Vous pouvez l'utiliser
pour écraser le sucre dans un verre de bière Gueuze. Il existe également un
modèle où l'anneau a été remplacé par la lame d'une cuillère. Les versions
modernes sont en plastique et peuvent également servir à presser une
tranche de citron dans une boisson gazeuse (voir aussi presse-tranche de
citron). [MOT]
Pic (m.)
Ce texte concernant le pic du mineur et de l'ouvrier de carrière ne peut
être consulté qu'en néerlandais. [MOT]
Pince à anguille (f.)
Ce texte concernant la pince à anguille ne peut être consulté qu'en
néerlandais. [MOT]
Perruque en fil de fer (m.)
Perruque en fil de fer (1) (m.) (1) Terme utilisé par BOITET: 127.
Pince à boucler (f.)
Pour éviter que les porcs ne fouillent le sol avec leur groin, on place
souvent une agrafe à travers la cloison des fosses nasales. Pour ce faire,
on utilise une pince à boucler (1). Celle-ci peut également servir à fixer
une plaquette d'identification à l'oreille des bovidés (2). Ses mâchoires
sont droites ou courbées et possèdent deux fentes longitudinales ou
transversales (ou les deux) où l'on place l'anneau. Lorsqu'on serre la
pince, on ferme celle-ci. Certains modèles sont équipés d'une vis
traversant un des bras pour éviter tout serrage exagéré. Sur certains
modèles, une plaquette perpendiculaire aux mâchoires servirait à empêcher
l'agrafe de sauter. Une double pince permettrait de fixer également de
petites agrafes. [MOT] (1) Avant la généralisation d'agrafes spéciales, on
utilisait souvent un fil de fer ou de cuivre, ou un clou à ferrer tordu
(ZWAENEPOEL & HERMANS: 43). (2) VERDIER: 238.
Petit sarcloir (m.)
Outil ressemblant à une binette mais dont le fer acéré est généralement
asymétrique avec une tige en col de cygne terminée par une douille ouverte
ou une soie à manche de bois (env. 15 cm). Il existe cependant des modèles
symétriques (V Dv 0851). L’outil sert à couper les racines des mauvaises
herbes juste sous la surface du sol. Il est également utilisé en
agriculture pour le désherbage manuel ainsi que pour l’éclaircissage des
betteraves. Cf. également ratissoire. [MOT]
Pince à betteraves (f.pl.)
On arrache les betteraves sucrières à l'aide d'une fourche à arracher les
betteraves ou d'une bêche à arracher les betteraves. Cependant, lorsque la
terre est très humide, ces outils s'enfoncent dans le sol et ils sont moins
performants. On utilise alors une forte pince dont les mâchoires saisissent
la betterave. On la tient des deux mains. [MOT]
Perceuse à percussion (mécanique) (f.)
Ce texte ne peut être consulté qu'en néerlandais
<https://www.mot.be/resource/Tool/perceuse-a-percussion-mecanique?lang=nl>